Verwendungsbeispiele von "Практичный" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Удобный и практичный наземный транспорт. Зручний і практичний наземний транспорт.
Компактный, удобный, практичный - все это о нем. Модна, зручна, практична - це все про неї.
Практичный в ремонте и эксплуатации. Практичний в ремонті та експлуатації.
Удобный и практичный жакет "Катрин". Зручний і практичний жакет "Катрін".
Как практичный способ сохранения накоплений. Як практичний спосіб збереження накопичень.
Набор № 3 - удобный и практичный. Набір № 1 - зручний і практичний.
практичный декор с объемным эффектом; практичний декор з об'ємним ефектом;
Это дорогой, но практичный выбор; це дорогий, але практичний вибір;
Это рациональный, деловой, практичный оттенок. Це раціональний, діловий, практичний відтінок.
Интерьер ванной очень стильный и практичный. Інтер'єр ванної дуже стильний і практичний.
Комплекс обследований перед операцией "Практичный" Подробнее... Комплекс обстежень перед операцією "Практичний" Детальніше...
Это самый незаменимый и практичный подарок! Це самий незамінний і практичний подарунок!
Стильный, практичный, но дорогостоящий вариант отделки. стильний, практичний, але дорогий варіант обробки.
Пластик самый практичный материал на кухне Пластик самий практичний матеріал на кухні
Стол с прямоугольной столешницей наиболее практичный. Стіл з прямокутною стільницею найбільш практичний.
Это более практичный аналог IP-адреса. Це більш практичний аналог IP-адреси.
Штампованный бетон - практичный и эстетичный вариант Штампований бетон - практичний і естетичний варіант
Проактивный и практичный подход наших профессионалов Проактивний і практичний підхід наших професіоналів
Гипсокартон - практичный и популярный строительно-отделочный материал. Гіпсокартон - практичний і популярний будівельно-оздоблювальний матеріал.
Пластик очень практичен в уборке Пластик дуже практичний в прибиранні
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!