Verwendungsbeispiele von "Просторные" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Его просторные пляжи омывает Темза. Його просторі пляжі омиває Темза.
просторные номера и бесплатная парковка. Просторі номери та безкоштовна автостоянка.
Просторные планировки для лучших дизайнов Просторі планування для найкращих дизайнів
Панорамные окна и просторные террасы Панорамні вікна та просторі тераси
Просторные диваны из кремовой кожи Просторі дивани з кремової шкіри
Просторные холлы подчеркивают атмосферу уюта. Просторі холи підкреслюють атмосферу затишку.
Изумрудные лужайки и просторные классы. Смарагдові галявини і просторі класи.
Просторные, удобные и хорошо декорированные апартаменты. Просторі, зручні і добре декоровані апартаменти.
Номера ПОЛУЛЮКС - это просторные гостевые номера. Номери ПІВЛЮКС - це просторі гостьові номери.
Комфортные и просторные однокомнатные двухместные номера Комфортні та просторі однокімнатні двомісні номери
Просторные классные комнаты будут удобно расположены. Просторі класні кімнати будуть зручно розташовані.
Предлагаем просторные квартиры с продуманной планировкой. Квартири - просторі з продуманим плануванням.
просторные планировки с большой квадратурой комнат просторі планування з великою квадратурою кімнат
Просторные комнаты отдыха и безлимитный беспроводной интернет Просторі кімнати відпочинку та безлімітний безкоштовний інтернет
Просторная и обустроенная общественная территория Простора і облаштована громадська територія
Задние пассажирские сидения комфортны и просторны. Задні пасажирські сидіння комфортні і просторі.
Просторный салон и багажное отделение Просторий салон і багажне відділення
Просторных участок 25а на карте Просторих ділянку 25а на карті
При этом кухонная зона смотрится просторнее. При цьому кухонна зона виглядає просторіше.
Помещение читального зала светлое и просторное. Приміщення читального залу просторе і світле.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!