Ejemplos del uso de "Пуговицы" en ruso

<>
В куртке используются пуговицы "Клык". У куртці використовуються гудзики "Ікло".
2 черных пуговицы для глаз; 2 чорних ґудзики для очей;
Придумай расцветку для своей пуговицы. Придумай забарвлення для свого гудзика.
Пуговицы для верхней одежды (женские) Гудзики для верхнього одягу (жіночі)
Пуговицы аттилы имели специфическое название - "маслины". Ґудзики теж мають специфічну назву - "маслини".
Пиджак застегивается на две пуговицы. Піджак застібається на два гудзики.
На гербы и пуговицы присвоен № 3. На герби і ґудзики присвоєно № 3.
Home Вышивка "Мишки и пуговицы" Home Вишивка "Ведмедики і гудзики"
Пиджаки, как правило, застегиваются на пуговицы. Піджаки, як правило, застібаються на ґудзики.
Застежка кнопки, пуговицы, на запах Застібка кнопки, гудзики, на запах
Что лучше: пуговицы, кнопки или молния? Що краще: ґудзики, кнопки або блискавка?
В заключение работы пришиваются пуговицы. На закінчення роботи пришиваються гудзики.
Платье застегивается на пуговицы со спины. Сукня застібається на гудзики зі спини.
Изделие застегивается на молнию и пуговицы. Виріб застібається на блискавку і гудзики.
Пуговицы оптом, наш тел. в Киеве: т.ф. Гудзики оптом, наш тел. в Києві: т.ф.
Извлеките изготовленную пуговицу из гнезда. Вийміть виготовлену гудзик з гнізда.
Лиф на замке и пуговицах. Ліф на замку і гудзиках.
Комбинезон с кюлотами на пуговицах... Комбінезон з кюлотами на ґудзиках...
Приспособление для обтягивания пуговиц тканью. Пристрій для обтягування гудзиків тканиною.
Пуговица мистера Сми меняет форму. Ґудзик містера Змі змінює форму.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.