Ejemplos del uso de "Размеренная" en ruso
Казалось бы, жизнь должна быть размереннее, спокойнее...
Здавалося б, життя повинне стати розмірене, спокійніше.
Курортные трассы привлекают любителей размеренного катания.
Курортні траси привертають любителів розміреного катання.
Финны - народ размеренный, уравновешенный и невозмутимый
фіни - народ розмірений, врівноважений і незворушний
Массажные приемы выполняются плавно, размеренно, мягко.
Масажні прийоми виконуються плавно, розмірено, м'яко.
Не спешите, переходите дорогу размеренным шагом.
Не поспішайте, переходьте дорогу розміреним кроком.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad