Beispiele für die Verwendung von "Растения" im Russischen mit Übersetzung "рослину"

<>
einblenden
Madder обозначает красящее растение марену. Madder позначає фарбувальну рослину марену.
Очень важно правильно поливать растение. Дуже важливо правильно поливати рослину.
Площадь листового аппарата, см2 / растение Площа листкового апарату, см2 / рослину
Только не забывайте опрыскивать растение. Тільки не забувайте обприскувати рослину.
Как вырастить новое растение из семени. Як виростити нову рослину з насінини.
Используют всё растение вместе с корнями. Збирають усю рослину разом з коренем.
Культивируют как декоративное и лекарственное растение. Вирощують як декоративну та лікарську рослину.
Я. белый разводят как декоративное растение. Я. білий розводять як декоративну рослину.
Кормовое растение - Centaurea acaulis (астровые - Asteraceae). Кормову рослину - Centaurea acaulis (айстрові - Asteraceae).
Выращивают чистец как декоративное и лекарственное растение. Вирощують чистець як декоративну й лікарську рослину.
В культуре 1 вид как декоративное растение; У культурі 1 вид як декоративну рослину;
На Украине широко распространено как декоративное растение. На Україні широко культивують як декоративну рослину.
Возможно, индейцы почитали перец как священное растение. Можливо, індіанці шанували його як священну рослину.
Применяется как лекарственное, плодовое и декоративное растение. Вирощують як лікарську, плодову і декоративну рослину.
Часто культивируется как декоративное и фитомелиоративное растение. Широко культивують як декоративну й фітомеліоративну рослину.
Выращивается это растение уже более 3000 лет. Вирощують цю рослину вже понад 3000 років.
Издавна розмарин находит применение и как лекарственное растение. З давніх давен розмарин використовують як лікарську рослину.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen