Sentence examples of "Рациональные" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all89 раціональне14 раціональні13 раціонально11 раціонального10 раціональна9 раціональний7 раціональних7 раціональної6 раціональну4 раціональним4 раціональніше2 раціональними2

show all

рациональные глобальные системы обеспечения жизни; раціональні глобальні системи забезпечення життя;

Рациональные числа с периодическими дробями Раціональні числа з періодичними дробами

Государства - рациональные однородные политические организмы. Держави - раціональні однорідні політичні організми.

Рациональные, иррациональные и действительные числа. Раціональні, ірраціональні та дійсні числа.

Бронелисты имели рациональные углы наклона. Бронелисти мали раціональні кути нахилу.

тя, первые эмоциональные и рациональные оценки. тя, перші емоційні та раціональні оцінки.

Рациональные производные от этой философии следующие: Раціональні похідні від цієї філософії такі:

Рациональные ожидания основ-ся на прогнозах. Раціональні очікування базуються на прогнозах.

Она лишь определила рациональные экономические перспективы. Вони лише визначили раціональні економічні перспективи.

Науки делятся на реальные и рациональные. Науки поділяються на реальні та раціональні.

Это - тактика, чтобы подорвать рациональные дебаты. Це - тактика, щоб підірвати раціональні дебати.

установлены рациональные хозяйственные связи с потребителями продукции. установлені раціональні господарські зв'язки зі споживачами продукції.

Рациональная окраска помещения - до 25%; раціональне забарвлення приміщення - до 25%;

рациональных конструкции моделей и стержневых ящиков; раціональні конструкції моделей та стрижневих ящиків;

мы умеем рационально использовать время; ми вміємо раціонально використовувати час;

внедрение рационального административно-территориального устройства. запровадження раціонального адміністративно-територіального устрою.

Конструкция джета проработана и рациональна: Конструкція джета опрацьована і раціональна:

Рациональный режим учебы и отдыха; раціональний режим навчання та відпочинку;

Многочлены над полем рациональных чисел. Многочлени над полем раціональних чисел.

Принципы (правила) рационального поведения потребителя. Принципи (правила) раціональної поведінки споживача.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download