Exemples d'utilisation de "Саратовом" en russe

<>
Есть пригородное автобусное сообщение с Саратовом. Є приміське автобусне сполучення з Саратовом.
мясоптицекомбинат, филиал мебельной фирмы "Саратов". мясоптіцекомбінат, філія меблевої фірми "Саратов".
Штаб фронта располагался в Саратове. Штаб фронту розташовувався в Саратові.
Похоронен на Воскресенском кладбище Саратова. Похований на Воскресенському кладовищі Саратова.
город Саратов, Россия) - член КПУ; місто Саратов, Росія) - член КПУ;
Работал в Саратове, Москве, Казани; Працював у Саратові, Москві, Казані;
Почётный гражданин Норильска и Саратова. Почесний громадянин Норильська і Саратова.
Новый поезд Уфа - Самара - Саратов Новий поїзд Уфа - Самара - Саратов
Курсы обучения массажу в Саратове рассматривают: Курси навчання масажу в Саратові розглядають:
Зинин был отправлен в Саратов к дяде. Хлопця відіслали до Саратова, до дядька.
Директор Института аграрных проблем РАН (Саратов). Директор Інституту аграрних проблем РАН (Саратов).
Головной офис компании находится в Саратове. Головний офіс компанії знаходився в Саратові.
В 1910 году нелегально вернулся в Саратов. У 1910 році нелегально повернувся до Саратова.
По-другому не получается ", - заключил Саратов. По-іншому не виходить ", - зауважив Саратов.
Похоронен в Саратове на тюремном кладбище. Похований в Саратові на тюремному кладовищі.
линии на Москву, Казань, Уфу, Саратов; лінії на Москву, Казань, Уфу, Саратов;
Как улучшить инвестиционный климат в Саратове ". Як покращити інвестиційний клімат в Саратові ".
веткой (12 км) с линией Астрахань - Саратов. гілкою (12 км) з лінією Астрахань - Саратов.
В Саратове Женя закончила третий класс. У Саратові Женя закінчила третій клас.
Саратов, с 27-го по 31-ое мая Саратов, з 27-го по 31-е травня
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !