Beispiele für die Verwendung von "Сертификат" im Russischen mit Übersetzung "сертифіката"

<>
Название сертификата - Драйв с любимой Назва сертифіката - Драйв з коханою
Какая стоимость сертификата PCI DSS? Яка вартість сертифіката PCI DSS?
10) депонирование временного глобального сертификата; 10) депонування тимчасового глобального сертифіката;
Срок действия подарочного сертификата неограничен. Термін дії подарункового сертифіката необмежений.
Руководство покупателя сертификата SSL / TLS Посібник покупця сертифіката SSL / TLS
Удаленная установка сертификата на криптографическую карту Дистанційна установка сертифіката на криптографічну карту
Наличие у английской компании спонсорского сертификата. Наявність в англійської компанії спонсорського сертифіката.
Обратная страница сертификата - Список информированных работодателей Зворотня сторінка сертифіката - Список поінформованих роботодавців
Для использования электронного сертификата MEGOGO необходимо: Для використання електронного сертифіката MEGOGO необхідно:
Я скачал PDF-версию своего сертификата. Я скачав PDF-версію свого сертифіката.
Держателем сертификата типа самолета остается "Антонов". Утримувачем сертифіката типу літака є "Антонов".
Название сертификата - Драйв для одного (1час) Назва сертифіката - Драйв для одного (1год)
Стоимость инвестиционного сертификата, грн. -- 67,03 Вартість інвестиційного сертифіката, грн. -- 67,35
Выбор массажистки за держателем подарочного сертификата. Вибір масажистки за власником подарункового сертифіката.
оформление сертификата европейской технической оценки (ЕТА); оформлення сертифіката європейської технічної оцінки (ЕТА);
Скидка на приобретение подарочного сертификата 5% Знижка на придбання подарункового сертифіката 5%
Требования к сертификату ключа Статья 7. Вимоги до сертифіката ключа Стаття 7.
Название сертификата - Драйв для одного (30 мин) Назва сертифіката - Драйв для одного (30 хв)
Шаг 7 - Выдача сертификата соответствия PCI DSS; Крок 7 - Видача сертифіката відповідності PCI DSS;
E-mail: Номинал подарочного сертификата: Ваш коментарий: E-mail: Номінал подарункового сертифіката: Ваш коментар:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.