Beispiele für die Verwendung von "Сиквел" im Russischen

<>
einblenden
Сиквел фильма "Джон Уик 3". Сіквел фільму "Джон Вік 3".
Quake II - видеоигра, сиквел Quake. Quake II - відеогра, сиквел Quake.
"Джуманджи: Зов джунглей" - сиквел фильма 1995 года. "Джуманджі: Поклик джунглів" - продовження фільму 1995 року.
Сиквел под названием Mamma Mia! Сіквел під назвою Mamma Mia!
Худший сиквел, продолжение или ремейк: Найгірший сиквел, продовження або ремейк:
Джеймс Кэмерон обещает снять сиквел "Аватара" Джеймс Кемерон обіцяє зняти сіквел "Аватара"
Warner Bros. готовит сиквел "Сияния" Warner Bros. зніме сиквел "Сяйва"
Сиквел называется "Человек-муравей и оса". Сіквел називається "Людина-мурашка і оса".
Второй сиквел фильма "Повелитель зверей". Другий сиквел фільму "Володар звірів".
"Худший приквел, ремейк, плагиат или сиквел" "Найгірший пріквел, ремейк, плагіат або сіквел"
Бессон не собирается снимать сиквел "Люси" Бессон не збирається знімати сиквел "Люсі"
У картины был вполне успешный сиквел. У картини був цілком успішний сіквел.
Сиквел фильма 2003 года "Открытое море". Сиквел фільму 2003 року "Відкрите море".
В 1997 году вышел сиквел "Крик 2". У 1997 році вийшов сіквел "Крик 2".
Fallout 4 - видеоигра, сиквел Fallout 3. Fallout 4 - відеогра, сиквел Fallout 3.
Это сиквел проекта "Новые приключения Алладина" (2015). Це сіквел проекту "Нові пригоди Аладіна" (2015).
Сиквел популярной комедии "Дневник Бриджит Джонс". Сиквел популярної комедії "Щоденник Бріджит Джонс".
Сиквел фильма 2005 года "Моя ужасная няня". Сіквел фільму 2005 року "Моя жахлива няня".
Худший приквел, римейк, пародия или сиквел: Найгірший приквел, римейк, пародія або сиквел:
Олег Маслюк о сиквеле "Инфоголика" Олег Маслюк про сіквел "Інфоголіка"
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen