Verwendungsbeispiele von "Симптомом" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
einblenden
Считается симптомом некоторых психических расстройств. Є симптомом деяких психічних розладів.
Первым симптомом болезни является понижение зрения. Першою ознакою захворювання є зниження зору.
Основным симптомом катаракты облачность глаза. Основним симптомом катаракти хмарність очі.
Зубная боль является симптомом, не заболеванием. Зубний біль є симптомом, не захворювання.
Блокады являются симптомом тяжелых болезней сердца. Блокади є симптомом важких хвороб серця.
Диарея может быть симптомом серьезных заболеваний! Діарея може бути симптомом серйозних захворювань!
Симптомом является также атрофия зрительного нерва. Симптомом є також атрофія зорового нерва.
Предметным симптомом считается появление чувство жара. Предметним симптомом вважається поява відчуття жару.
Постоянным симптомом является повышенное кровяное давление. Постійним симптомом є підвищений кров'яний тиск.
Тики являются основным симптомом синдрома Туретта. Тики є основним симптомом синдром Туретта.
Симптомом акклиматизации может выступать ослабление иммунитета. Симптомом акліматизації може виступати ослаблення імунітету.
Рвота является весьма частым симптомом заболевания. Блювота є досить частим симптомом захворювання.
Склероз почки с симптомом хронической почечной недостаточности. Склероз нирки із симптомом хронічної ниркової недостатності.
Но храп может быть и опасным симптомом. Але гематурія може бути і небезпечним симптомом.
Поэтому начальные симптомы часто пропускаются. Тому початкові симптоми часто пропускаються.
К первым симптомам туляремии относятся: До перших симптомів туляремії відносяться:
Главными симптомами абстинентного синдрома являются: Головними симптомами абстинентного синдрому є:
Распространенный симптом уреаплазмоза у женщин. Поширений симптом уреаплазмоза у жінок.
Диагностика и методы лечения симптома Діагностика і методи лікування симптому
Клинические симптомы реактивного артрита следующие: Клінічні ознаки реактивного артриту наступні:
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen