Beispiele für die Verwendung von "Системная" im Russischen mit Übersetzung "системний"
Übersetzungen:
alle187
системні40
системного28
системний27
системне19
системних16
системним13
системно9
системної9
системна7
системними5
системну4
системній4
системною4
системному2
Системная красная волчанка является одним наиболее тяжёлых аутоиммунных заболеваний человека.
Системний червоний вовчак - це одне з найпоширеніших аутоімунних захворювань.
"ІМПУЛЬС-ІВЦ" - системный интегратор стройкомплекса.
"ІМПУЛЬС-ІВЦ" - системний інтегратор будкомплексу.
системный семейный терапевт, практический психолог.
Системний сімейний психотерапевт, практичний психолог.
Главная ценность книги - системное описание невроза.
Головна цінність книги - системний опис неврозу.
Также различают системное и несистемное головокружение.
Розрізняють також системний ризик і несистемний.
"Размышления о системном анализе литературы", 1975).
"Роздуми про системний аналіз літератури", 1975).
Воспитание организуется как системный педагогический процесс;
Виховання організовується як системний педагогічний процес;
Только скоординированные действия дадут системный результат ".
Тільки скоординовані дії дадуть системний результат ".
Теория экономической рациональности: системный подход (c.
Теорія економічної раціональності: системний підхід (c.
Computer Case, компьютерный корпус - системный блок.
Computer Case, комп'ютерний корпус - системний блок.
Настраиваемый системный пароль для обеспечения безопасности.
Налаштовуваний системний пароль для забезпечення безпеки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung