Beispiele für die Verwendung von "Словакией" im Russischen mit Übersetzung "словаччина"

<>
Словакия - страна-участница Шенгенского соглашения. Словаччина є країною Шенгенської угоди.
Почётный гражданин города Братислава (Словакия). Почесний громадянин міста Братислава (Словаччина).
расположена в г. Кошице (Словакия). розташована в м. Кошіце (Словаччина).
"Страна, которая нас вдохновила, - Словакия. "Країна, яка нас надихнула, - Словаччина.
инфекционная анемия лошадей - Словакия (1); інфекційна анемія коней - Словаччина (1);
Индустриальная выставка в Нитра (Словакия) Індустріальна виставка в Нітра (Словаччина)
На этот запрос отреагировала Словакия. На цей запит відреагувала Словаччина.
2006 - персональная выставка - Пиештяны, Словакия 2006 - персональна виставка - Пієштяни, Словаччина
Словакия славится своей изумительной природой! Словаччина славиться своєю дивовижною природою!
Словакия - официальное название Словацкая Республика. Словаччина, офіційна назва Словацька Республіка.
Словакия - излюбленное место отдыха многих туристов. Словаччина - улюблене місце відпочинку багатьох туристів.
Лампа на керосине 250 мм (Словакия) Лампа на гасі 250 мм (Словаччина)
Разве что Словакия и курортная Хорватия. Хіба що Словаччина та курортна Хорватія.
Скачать прошивку для Регион ORX (Словакия) Завантажити прошивку для Регіон ORX (Словаччина)
Словакия виза не оформляется б / о Словаччина віза не оформлюється б / о
Независимость Словакия приобрела в 1993 году. Словаччина отримала незалежність в 1993 році.
Лампа на керосине 190 мм (Словакия) Лампа на гасі 190 мм (Словаччина)
хранить и умножать культурное наследие (Словакия). зберігати і множити культурну спадщину (Словаччина).
Крест Прибины II класса (2003, Словакия). Хрест Прібіни II класу (2003, Словаччина).
Малые Селменцы-Велке (Словакия), Ужгородский район Малі Селменці-Велке (Словаччина), Ужгородський район
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.