Ejemplos de uso de "Составная" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Составная часть битвы за Кан. Складова частина битви за Кан.
Внутренние морские воды - составная часть территории РФ. Внутрішні морські води є складовою частиною території РФ.
Минеральные вещества - незаменимая составная еды. Мінеральні речовини - незамінний складник їжі.
Составная часть Контрнаступления Восточного фронта. Складова частина контрнаступу Східного фронту.
Азот (N) Главная по количеству составная часть атмосферного воздуха. Азот (N) - є основною складовою частиною атмосферного повітря.
как составная часть мебельного комплекта; як складова частина меблевого комплекту;
Составная часть мезорегиона Западный Токантинс. Складова частина мезорегіону Західний Токантінс.
Составная часть мезорегиона Агломерация Салвадор. Складова частина мезорегіону Агломерація Салвадор.
Главная составная часть всех их цинеол. Головна складова частина всіх їх цинеол.
Составная часть мезорегиона Агломерация Порту-Алегри. Складова частина мезорегіону Агломерація Порту-Алегрі.
Составная часть мезорегиона Восток штата Алагоас. Складова частина мезорегіону Схід штату Алагоас.
Криминальная милиция - составная часть милиции Украины. Кримінальна міліція - складова частина міліції України.
Теобромин - характерная составная часть бобов какао. теобромін - Характерна складова частина бобів какао.
Компартия - это составная часть президентской системы. Компартія - це складова частина президентської системи.
Составная часть мезорегиона Восток штата Гойяс. Складова частина мезорегіони Схід штату Гойяс.
Составная часть мезорегиона Юг штата Гояс. Складова частина мезорегіону Схід штату Гояс.
Составная часть мезорегиона Агломерация Рио-де-Жанейро. Складова частина мезорегіона Агломерація Ріо-де-Жанейро.
"Дюпон" - составная часть финансово-олигархической группы Дюпон. "Дюпон" - складова частина фінансово-олігархічної групи Дюпон.
Составная часть мезорегиона Пантанайс-Сул-Мату-Гроссенсис. Складова частина мезорегіону Пантанайс-Сул-Мату-Гроссенсіс.
Он был составной частью астрономической обсерватории. Він був складовою частиною астрономічної обсерваторії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.