Ejemplos de uso de "Сражался" en ruso con traducción al ucraniano

<>
mostrar
Сражался под командованием Христо Чернопеева. Воював під командуванням Христо Чернопеева.
Он до последнего сражался с врагом. І до останнього билися з ворогом.
Гранин сражался на Прибалтийском фронте. Гранін бився на Прибалтійському фронті.
Марш 4 года сражался с раком. Марш чотири роки боровся з раком.
Сражался на Балтике, защищал Ленинград. Воював на Балтиці, захищав Ленінград.
с огромной яростью сражался с ними; з величезною люттю бився з ними;
Сражался на Юго-Западном фронте. Воював на Південно-Західному фронті.
Первый призрак, с которым сражался Дэнни. Перший привид, з яким бився Денні.
Сражался в битве при Бергфриде. Воював у битві при Бергфріді.
Индийский царь Пор сражался до последнего. Індійський цар Пор бився до останнього.
Сражался на фронтах гражданской войны. Воював на фронтах Громадянської війни.
Позже сражался в битве под Лейпцигом. Пізніше бився у битві під Лейпцигом.
Сражался на фронтах Второй мировой войны. Воював на фронтах Другої світової війни.
В 1301 сражался с арагонцами на Сицилии. У 1301 бився з арагонцями на Сицилії.
Сражался на Северном и Ленинградском фронтах. Воював на Північному та Ленінградському фронтах.
Сражался на Сталинградском и Южном фронтах. Воював на Сталінградському та Південному фронтах.
В 1787 г. сражался с турками. В 1787 р. воював із турками.
Сражался в Восточной Пруссии и Польше. Воював в Східній Пруссії і Польщі.
Одни шли сражаться за социализм. Одні йшли битися за соціалізм.
Сражалась в Словакии и Австрии. Воював в Словаччині та Австрії.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR