PROMT.One

Beispiele für die Verwendung von "Стало" im Russischen mit Übersetzung "стало"

Основным монетным металлом стало серебро. Основним монетним металом стало срібло.
Так что стало камнем преткновения? Що ж стало каменем спотикання?
Это стало моментом "конца двойственности". Це стало моментом "кінця подвійності".
Очень скоро бегство стало всеобщим. Дуже скоро втеча стало загальною.
Очевидцами стало около тридцати человек. Очевидцями стало близько тридцяти осіб.
Внедрение Lightning Network стало осуществимым. Запровадження Lightning Network стало реальним.
Новое место стало быстро обживаться. Нове місце стало швидко обживатися.
Причиной стало обрушение заброшенной шахты. Причиною стало обвалення покинутої шахти.
Так Филяково стало центром санджака. Так Філяково стало центром санджаку.
Это стало рождением концепции Darkcoin. Це стало народженням концепції Darkcoin.
Кажется, будто веселее стало жить. Здається, ніби веселіше стало жити.
Явление "продуктовых доносов" стало реальностью. Явище "продуктових доносів" стало реальністю.
Что стало толчком к поискам? Що стало поштовхом до пошуків?
Мира Станислава Лема не стало... Світу Станіслава Лема не стало...
После этого стало инженерным офисом. Після цього стало інженерним офісом.
Многим стало просто нечего есть. Багатьом стало просто нічого їсти.
Стать дилером стало еще проще! Стати дилером стало ще простіше!
Государство также стало менее щедрым. Держава також стало менш щедрою.
Исключением стало лишь оборонное ведомство. Винятком стало лише оборонне відомство.
Управлять дронами стало еще проще Керувати дронами стало ще простіше
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

OKDiese Webseite verwendet Cookies, um Dienste bereitzustellen, Anzeigen zu personalisieren und Zugriffe zu analysieren. Für mehr Informationen zu den von uns verwendeten Cookies oder um herauszufinden, wie Sie Cookies deaktivieren können, siehe hier