Exemples d'utilisation de "Стандартизация" en russe

<>
В США внедрялась стандартизация производства. У США впроваджувалася стандартизація виробництва.
"Взаимозаменяемость, стандартизация и технические измерения"; "Взаємозамінність, стандартизація та технічні вимірювання";
Стандартизация разработки в распределённых командах. Стандартизація розробки у розподілених командах.
Дайте определение понятию "стандартизация методик". Дайте визначення поняттю "стандартизація методик".
Предельный случай типизации технических устройств -- стандартизация. Граничний випадок типізації технічних пристроїв - стандартизація.
Фактическая стандартизация возникла в далекой древности. Фактична стандартизація виникла у далекій давнині.
Корнем слова "стандартизация" является слово "стандарт". Коренем слова "стандартизація" є слово "стандарт".
Стандартизация и нормирование организации дорожного движения. Стандартизація та нормування організації дорожнього руху.
Упрощение и стандартизация категорий маркировки CCC Спрощення та стандартизація категорій маркування CCC
унификация и стандартизация процессов и оборудования; стандартизація і уніфікація процесів та виробів;
стандартизация в МСЭ-Р по направлению АВСС; стандартизація в МСЕ-Р за напрямком АВСС;
Технический комитет стандартизации "Порошковая металлургия" Технічний комітет стандартизації "Порошкова металургія"
Стандартизацию и сертификацию туристических услуг; Стандартизація та сертифікація туристичних послуг.
DIN (Немецкий институт по стандартизации); DIN (Німецький інститут зі стандартизації);
Технология подразумевает стандартизацию и автоматизацию. Технологія передбачає стандартизацію і механізацію.
другие субъекты, которые занимаются стандартизацией. інші суб'єкти, що займаються стандартизацією.
Прямоугольное сечение также подвержено стандартизации. Прямокутний перетин також піддається стандартизації.
Каково назначение унификации и стандартизации документов? Що таке уніфікація і стандартизація документів?
ISO (Международная организация по стандартизации) ISO (Міжнародна організація зі стандартизації)
Различают международную, региональную и национальную стандартизацию. Розрізняють міжнародну, регіональну та національну стандартизацію.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !