Ejemplos del uso de "Такими" en ruso
                    Traducciones:
                            
                                todos3319
                            
                            
                                
                                    таке652
                                
                            
                            
                                
                                    такі621
                                
                            
                            
                                
                                    таких354
                                
                            
                            
                                
                                    такий339
                                
                            
                            
                                
                                    таким324
                                
                            
                            
                                
                                    така240
                                
                            
                            
                                
                                    такого214
                                
                            
                            
                                
                                    таку151
                                
                            
                            
                                
                                    такої119
                                
                            
                            
                                
                                    такими94
                                
                            
                            
                                
                                    такою59
                                
                            
                            
                                
                                    такому51
                                
                            
                            
                                
                                    такій22
                                
                            
                            
                                
                                    ці18
                                
                            
                            
                                
                                    цих11
                                
                            
                            
                                
                                    ця10
                                
                            
                            
                                
                                    цей9
                                
                            
                            
                                
                                    цьому6
                                
                            
                            
                                
                                    цю5
                                
                            
                            
                                
                                    цього5
                                
                            
                            
                                
                                    про це5
                                
                            
                            
                                
                                    цієї4
                                
                            
                            
                                
                                    подібні2
                                
                            
                            
                                
                                    подібних2
                                
                            
                            
                                
                                    є1
                                
                            
                            
                                
                                    цим1
                                
                            
                
                
                
        Поэтому с такими маленькими детьми надо разговаривать, играть, общаться.
        З такою дитиною треба просто більше говорити, гратись і спілкуватись.
    
    
        Не пытайтесь самостоятельно овладеть такими навыками.
        Не намагайтеся самостійно опанувати такі навички.
    
    
        Такими предвестниками являются слабые вулканические землетрясения.
        Таким провісником є слабкі вулканічні землетруси.
    
    
    
        Такими актами являются приказы, инструкции, распоряжения.
        Такі акти називаються наказами, інструкціями, положеннями.
    
    
    
        Древесно - стружечные плиты обладают такими достоинствами:
        Деревно - стружкові плити мають такі достоїнства:
    
    
    
        За такими экземплярами коллекционеры устраивают настоящую охоту.
        На такі монети колекціонери ведуть справжнє полювання.
    
    
    
    
    
    
    
    
    
                Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
            En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad

 
                    