Ejemplos de uso de "Тернополе" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Однокомнатные квартиры в Тернополе посуточно однокімнатні квартири в Тернополі подобово
Тернополе уже создан забастовочный комитет. Сьогодні у Тернополі також створили страйковий комітет.
Игорь Маленький родился в 1962 г. в Тернополе. ІГОР МАЛЕНЬКИЙ народився 1962 року в місті Тернополі.
Проспект Степана Бандеры в Тернополе. Пам'ятник Степанові Бандері у Тернополі.
Общественно-политические настроения в Тернополе Суспільно-політичні настрої у Тернополі
Имеет штаб-квартиру в Тернополе. Має штаб-квартиру в Тернополі.
Компания RACE офис в Тернополе: Компанія RACE офіс в Тернополі:
Родился в прекрасном городе Тернополе. Народився в файному місті Тернополі.
Основатель борцовской школы в Тернополе. Засновник борцівської школи у Тернополі.
Расширение покрытия: Встречайте Giraffe в Тернополе! Розширення покриття: Зустрічайте Giraffe у Тернополі!
В Тернополе построят настоящий "Дворец Спорта" У Тернополі збудують справжній "Палац Спорту"
Напомним, в Тернополе откажутся от маршруток. Нагадаємо, в Тернополі відмовляться від маршруток.
Студент-третьекурсник Кооперативного колледжа в Тернополе. Студент-третьокурсник Кооперативного коледжу в Тернополі.
Доехать можно с автостанции в Тернополе. Доїхати можна з автостанції в Тернополі.
В Тернополе депутат избил полицейских (видео). У Тернополі депутат побив поліцейських (відео).
Вспомните о нашем озеро в Тернополе. Згадайте про наше озеро у Тернополі.
Цены на лечения периодонтита в Тернополе Ціни на лікування періодонтиту в Тернополі
В Тернополе состоялся спортивный забег "Полумарафон-2018" У Тернополі відбувся спортивний забіг "Півмарафон-2018"
В Тернополе осужден информатор террористической организации "ЛНР" У Тернополі засудити інформатора терористичної організації "ЛНР"
Футболом Владимир Онисько начинал заниматься в Тернополе. Володимир Онисько футболом почав займатися в Тернополі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.