Exemplos de uso de "Типичные" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Движение: типичные для волка - лёгкие, широкие; Рух: типовий для вовка - легкий, широкий;
Вот типичные результаты 100 щелчки Ось типові результати 100 клацання
Типичные рецептуры мягкого карамельного ириса Типові рецептури м'якого карамельного ірису
Типичные симптомы при заболевании пиелонефритом: Типові симптоми при захворюванні пієлонефритом:
Типичные птицы: пингвины, чайки, буревестники. Типові птиці: пінгвіни, чайки, буревісники.
Brawl использует типичные системы битвы. Brawl використовує типові системи битви.
Типичные пейзажи - степь, небольшие леса. Типові пейзажі - степ, невеликі ліси.
Типичные ошибки в Lead Generation Типові помилки в Lead Generation
Типичные ошибки при рассылке писем. Типові помилки при розсилці листів.
Типичные арбитражные соглашения очень короткие. Типові арбітражні угоди дуже короткі.
Типичные рецептуры и технологии приведены ниже: Типові рецептури і технології наведені нижче:
типичные эмоциональные реакции и доминирующие чувства; Типові емоційні реакції і домінуючі відчуття;
Типичные металлы никогда не присоединяют электронов; Типові метали ніколи не приєднують електронів;
Типичные механические свойства наплавленного металла шва Типові механічні властивості наплавленого металу шва
Типичные примеры массовых партий - коммунистические партии. Типові приклади масових партій - комуністичні партії.
Типичные полуколонии - Китай, Иран, Османская империя. Типові напівколонії - Китаю, Ірану, Османська імперія.
типичные белые альбиносы с красными глазами. типові білі альбіноси з червоними очима.
Типичные ошибки топов и PR-менеджера. Типові помилки топів і PR-менеджера.
По способу изготовления - типичные, трафаретные, индивидуальные. За способом виготовлення - типові, трафаретні, індивідуальні.
Типичные ошибки, чтобы избежать в гриме Типові помилки, щоб уникнути в гримі
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!