Exemplos de uso de "Турции" em russo

<>
Шопинг в Турции - Восточно Европейский Экспресс Шопінг в Туреччина - Східно Європейський Експрес
Турции, административный центр вилайета Урфа. Туреччини, адміністративний центр вилайета Урфа.
Искендерун, передан Турции в 1939). Іскендерун, переданий Туреччині у 1939).
Официальный сайт Телерадиокомпании Турции TRT (Турция) Офіційний сайт Телерадіокомпанії Турції TRT (Турція)
Комплектуется армия Турции по призыву. Армія Туреччини комплектується за призовом.
1 Воинская обязанность в Турции 1 Військовий обов'язок в Туреччині
Самое добросовестное образовательное учреждение Турции Сама сумлінна освітня установа Туреччини
Путешествие по Турции "Сказочная Каппадокия" Мандрівка по Туреччині "Казкова Каппадокія"
Господин Аджунер является гражданином Турции. Пан Аджунер є громадянином Туреччини.
Поход по Турции "Западная Ликия" Похід по Туреччині "Західна Лікія"
после обеда позаимствовали из Турции. після обіду запозичили з Туреччини.
Центр ила Бурдур в Турции. Центр ілу Бурдур у Туреччині.
Мраморное море - внутреннее море Турции. Мармурове море є внутрішнім морем Туреччини.
В Турции развернулась антиармянская пропаганда. У Туреччині розгорнулася антивірмянська пропаганда.
Батман - провинция на востоке Турции. Батман - провінція на сході Туреччини.
В Турции объявили трёхдневный траур. У Туреччині оголошено триденний траур.
Вскоре Анастасий выехал из Турции. Згодом Анастасій виїхав із Туреччини.
Трансплантация костного мозга в Турции Трансплантація кісткового мозку в Туреччині
Чаще территории Турции передавалась Греции. Частина території Туреччини передавалась Греції.
В Турции существует ребаб трёхструнный. У Туреччині існує ребаб триструнний.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.