Exemplos de uso de "Устраняет" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Устраняет зуд, препятствует появлению перхоти. Усуває свербіж, перешкоджає появі лупи.
устраняет разрыв между теорией и практикой; усунення розриву між теорією і практикою;
Устраняет прилипание, скрип и залипание; Усуває прилипання, скрип і залипання;
Устраняет зависания, завалы и заторы. Усуває зависання, завали і затори.
Заживляет микроповреждения кожи, устраняет воспаление Загоює мікроушкодження шкіри, усуває запалення
устраняет неровности до 2 мм усуває нерівності до 2 мм
Устраняет выявленные и потенциальные дефект; Усуває виявлені і потенційні дефект;
Устраняет неприятные запахи и дезинфицирует. Усуває неприємні запахи і дезінфікує.
устраняет неровности до 3 мм усуває нерівності до 3 мм
Устраняет мелкие неисправности подъемной машины. Усуває дрібні несправності підіймальної машини.
Устраняет мелкие неполадки подъемной машины. Усуває дрібні неполадки підіймальної машини.
Ярополк устраняет брата своего Олега. Ярополк усуває брата свого Олега.
Глицерин разглаживает и устраняет мелкие морщинки. Гліцерин розгладжує і усуває дрібні зморшки.
Устраняет пигментные пятна и псориаз Подробнее Усуває пігментні плями і псоріаз Детальніше
Устраняет короткое замыкание в сосудах аккумуляторов. Усуває коротке замикання в посудинах акумуляторів.
Устраняет стойкие пятна, не разрушая ткань. Усуває стійкі плями, не руйнуючи тканину.
снижает или устраняет гипертонус жевательной мышцы; знижує або усуває гіпертонус жувального м'яза;
Устраняет мелкие морщинки, питает и тонизирует. Усуває дрібні зморшки, живить і тонізує.
Эффективный теплоотвод устраняет тепло в аквариуме. Ефективний тепловідвід усуває тепло в акваріумі.
устраняет хлороз, стимулирует цветение и плодоношение усуває хлороз, стимулює цвітіння та плодоношення
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!