Exemples d'utilisation de "Черногория" en russe

<>
первом Международном Пленэре "Черногория 2008"; першому Міжнародному Пленері "Чорногорія 2008";
С 1910 г. Черногория провозглашена королевством. У 1910 р. Чорногорію проголосили королівством.
Официальный сайт города Пераст, Черногория Офіційний сайт міста Пераст, Чорногорія
Богата Черногория и археологическими находками. Багата Чорногорія і археологічними знахідками.
Этим счастливым билетом стала Черногория. Цим щасливим квитком стала Чорногорія.
Возможно, присоединятся Сербия, Черногория и Косово. Можливо, приєднаються Сербія, Чорногорія і Косово.
1366 Черногория обрела независимость от Сербии. 1366 Чорногорія здобула незалежність від Сербії.
Таким образом Черногория стала светским княжеством. Таким чином Чорногорія стала світським князівством.
Черногория стала ассоциированным членом Европейского Cоюза. Чорногорія стала асоційованим членом Європейського союзу.
Гарантия лучшей Черногория Ферри Стоимость билета Гарантія кращої Чорногорія Феррі Вартість квитка
После этого разочарования, Черногория сильно пострадала. Після цього розчарування, Чорногорія сильно постраждала.
Румыния, Сербия и Черногория обрели независимость. Румунія, Сербія, Чорногорія отримали незалежність.
Зета - Черногория стала ядром Сербского государства. Зета - Чорногорія стала ядром Сербської держави.
Тем временем Черногория объявляет войну Австро-Венгрии. Тим часом Чорногорія оголошує війну Австро-Угорщині.
Румыния, Черногория и Сербия получали полную независимость. Чорногорія, Сербія, Румунія отримали повну незалежність.
Ансамбли танца "Даниловград" (Черногория), "Апельсин" (Каменец-Подольский). Ансамблі танцю "Даніловград" (Чорногорія), "Апельсин" (Кам'янець-Подільський).
Кроме Украины на 83 позиции расположилась Черногория. Крім України на 83 позиції розташувалася Чорногорія.
Черногория ? очень маленькая, но очень гордая страна. Чорногорія - це маленька, але дуже горда країна.
Главная Фотоальбомы Тур по Черногории Головна Фотоальбоми Тур по Чорногорії
Сербией и Черногорией объявляется война Германии. Сербія й Чорногорія оголошують війну Німеччині.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !