Beispiele für die Verwendung von "авиационному" im Russischen mit Übersetzung "авіаційної"

<>
Испытателя авиационной техники Юрия Тишкова. випробувача авіаційної техніки Юрія Тишкова.
Наземная станция авиационной подвижной службы. наземна станція авіаційної рухомої служби.
Руководство по авиационной безопасности, Doc. Керівництво з авіаційної безпеки (Doc.
эксперт-инструктор ИКАО по авиационной безопасности. експерт-інструктор ІКАО з авіаційної безпеки.
Факультет поиска, спасания и авиационной безопасности; кафедра пошуку, рятування та авіаційної безпеки;
Учебно-тренировочный центр по авиационной безопасности Навчально-тренувальний центр з авіаційної безпеки
Также испытывала другие модели авиационной техники. Також випробовувала інші моделі авіаційної техніки.
кафедра общетехнических дисциплин и авиационной химии; кафедра загально-технічних дисциплін і авіаційної хімії;
Вулкану присвоен "оранжевый" код авиационной опасности. Вулкану присвоїли "помаранчевий" код авіаційної небезпеки.
Устройте праздник для двоих, преисполненный авиационной романтики! Влаштуйте свято для двох, повне авіаційної романтики!
Так зародился прообраз военно-транспортной авиационной части. Так зародився прообраз військово-транспортної авіаційної частини.
Передан в состав 132-й бомбардировочной авиационной дивизии. Включений до складу 321-ї бомбардувальної авіаційної дивізії.
В авиационную группу авианосца входят 36 истребителей J-15. До авіаційної групи корабля входять 36 винищувачів J-15.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.