Beispiele für die Verwendung von "австрии" im Russischen

<>
Сражалась в Словакии и Австрии. Воював в Словаччині та Австрії.
Штефан Владар - ведущий пианист Австрии. Штефан Владар - провідний піаніст Австрії.
Бальнеологический курорт в Нижней Австрии. Бальнеологічний курорт в Нижній Австрії.
Консульство Австрии в Монтевидео (англ.) Консульство Австрії в Монтевідео (англ.)
Австрии воспрещалось объединение с Германией. Австрії заборонялось приєднуватись до Німеччини.
Linz), является столицей Верхней Австрии. Linz), є столицею Верхньої Австрії.
В Австрии господствовало католическое вероисповедание. В Австрії панувало католицьке віросповідання.
Pantera в чартах Австрии (нем.). Pantera в чартах Австрії (нім.).
На стороне Австрии выступила Пруссия. На підтримку Австрії стала Пруссія.
Схож с испанским флаг Австрии. Схожий з іспанським прапор Австрії.
Досрочные парламентские выборы в Австрии. Позачергові парламентські вибори в Австрії.
В Австрии расследуют Bitcoin-аферу В Австрії розслідують Bitcoin-аферу
Поселились супруги в Нижней Австрии. Оселилося подружжя у Нижній Австрії.
Книга эссе издана в Австрии. Книга есеїв видана в Австрії.
Ломбардия и Венеция передавались Австрии. Ломбардія і Венеція передавалися Австрії.
Замок Лихтенштайн в Нижней Австрии. Замок Ліхтенштейн в Нижній Австрії.
Арнольд Шварценеггер родился в Австрии. Арнольд Шварценеггер народився в Австрії.
Получил ранение, лечился в Австрии. Зазнав поранення, лікувався у Австрії.
Карантания Каринтия (герцогство) История Австрии Карантанія Каринтія (герцогство) Історія Австрії
Преобладает в Австрии крупное землевладение. Переважає в Австрії велике землеволодіння.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.