Sentence examples of "австрийская" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all164 австрійський52 австрійські29 австрійська21 австрійської14 австрійського12 австрійську7 австрійських6 австрійським6 австрійською5 австрійській5 австрійському4 австрійське3

show all

"Русалку Днестровую" австрийская власть запретила. "Русалку Дністровую" австрійський уряд заборонив.

Австрийская власть характеризовала его как "политический заговор". Австрійські власті характеризували його як "політичну змову".

Австрийская карикатура "Сербия должна погибнуть" Австрійська карикатура "Сербія мусить загинути"

В городке была расквартирована австрийская дивизия. В містечку було розквартировано австрійську дивізію.

Об этом сообщила австрийская телерадиокомпания ORF. Про це повідомляє австрійський телеканал ORF.

Австрийская певица (сопрано) молдавского происхождения. Австрійська співачка (сопрано) хорватського походження.

А замкнула тройку лидеров австрийская Вена. А замкнув трійку лідерів австрійський Відень.

Камерная принадлежность: Австрийская торговая палата Камерна приналежність: Австрійська торгова палата

Зальцбург - современная австрийская земля Зальцбург. Зальцбург - сучасна австрійська земля Зальцбург.

Австрийская служба академических обменов (OeAD); Австрійська Служба Академічних Обмінів (OEAD);

австрийская К110 не подвержена коррозии; австрійська К110 не піддається корозії;

Форарльберг - современная австрийская земля Форарльберг. Форарльберг - сучасна австрійська земля Форарльберг.

Австрийская армия отступает в Тироль. Австрійська армія відступає в Тіроль.

Эрцгерцогиня Мария Анна Австрийская (нем. Ерцгерцогиня Марія Анна Австрійська (нім.

"Австрийская ратификационная грамота отправлена в Брюссель. "Австрійська ратифікаційна грамота відправлена в Брюссель.

Екатерина (Каталина) Австрийская (Catalina de Austria; Катерина (Каталіна) Австрійська (Catalina de Austria;

Австрийская артиллерия включала 760 полевых орудии. Австрійська артилерія включала 760 польових гармат.

Об этом пишет австрийская газета Osterreich. Про це пише австрійська газета Osterreich.

Однако австрийская сборная бойкотировала эти Игры. Однак австрійська збірна бойкотувала ці Ігри.

Традиционная австрийская кухня наполнена богатыми вкусами. Традиційна австрійська кухня наповнена багатьма смаками.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download