Exemples d'utilisation de "активация" en russe

<>
активация / блокировка карты, изменение лимитов активація / блокування картки, зміна ліміту
Активация фибринолиза: никотиновая кислота, плазмаферез. Активація фібринолізу: нікотинова кислота, плазмаферез.
1 Активация при помощи смс 1 Активація за допомогою смс
Активация собственных защитных систем организма Активація власних захисних систем організму
Активация облака происходит почти мгновенно. Активація хмари відбувається майже миттєво.
Активация и настройка онлайн-телевидения. Активація та налаштування онлайн-телебачення.
Активация лицензии на программное обеспечение Активація ліцензії на програмне забезпечення
Загрузка Установка Активация Тикет-система Завантаження Встановлення Активація Тікет-система
Сколько времени занимает активация сервера? Скільки часу займає активація сервера?
25 грн активация одного номера 25 грн активація одного номеру
Шаг 5: Повторная активация таблицы Крок 5: Повторна активація таблиці
15 грн активация одного номера 15 грн активація одного номеру
Поддержка удаленной регистрации торговца (активация / деактивация) Підтримка віддаленої реєстраціі торговця (активація / деактивація)
Активация и обслуживание "Клиент-банк" Бесплатно Активація та обслуговування "Клієнт-банк" Безкоштовно
Активация Windows 7: вопросы и ответы Активація Windows 7: запитання й відповіді
Дополнительно наблюдается активация функционирования сальных желез. Додатково спостерігається активація функціонування сальних залоз.
Активация проходит на завершающей стадии установки. Активація проходить на завершальній стадії установки.
1.2 Активация аккаунта интернет-магазина 1.2 Активація акаунта інтернет-магазину
Регистрация и активация интернет-магазина / сайта Реєстрація та активація інтернет-магазину / сайту
Большой выбор операционных систем, быстрая активация Великий вибір операційних систем, швидка активація
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !