Exemples d’usage de "актуальности" en russe avec traduction en ukrainien

Traductions:

tous41 актуальність35 актуальності5 значення1

Результаты свидетельствуют о его актуальности и перспективности. Наведено аргументацію на його актуальність і перспективність.

• контроль корректности и актуальности моделей • контроль коректності і актуальності моделей

Культура может разделяться по признаку актуальности. Культура також ділиться за ознакою актуальності.

Управление каталогом и контроль актуальности цен Управління каталогом та контроль актуальності цін

Она никогда не теряла своей актуальности. Вона ніколи не втрачала своєї актуальності.

Проведение SWOT-анализа, выявление актуальности бизнеса Проведення SWOT-аналізу, виявлення актуальності бізнесу

Актуальность бизнеса на выращивании зелени Актуальність бізнесу на вирощуванні зелені

Научная новизна и актуальность исследования. Наукова новизна і значення дослідження.

Информация, релевантная "Актуальность проблемы исследования" Інформація, релевантна "Актуальність проблеми дослідження"

Актуальность открытия бизнеса на кофейне Актуальність відкриття бізнесу на кав'ярні

Актуальность бизнеса на производстве пельменей Актуальність бізнесу на виробництві пельменів

Информация, релевантная "Актуальность темы исследования" Інформація, релевантна "Актуальність теми дослідження"

В этом актуальность работ Мельниченко. У цьому актуальність робіт Мельниченко.

актуальность, значимость и новизна темы; проблемність, актуальність та новизна теми;

Актуальность разведения кроликов в России Актуальність розведення кроликів в Росії

Всё это обуславливает актуальность темы. Все це зумовлює актуальність теми.

Актуальность ЕПВО для украинских университетов Актуальність ЄПВО для українських університетів

Актуальность чисто белых потолков уходит. Актуальність чисто білих стель йде.

Актуальность обусловила выбор темы исследования: Актуальність дослідження зумовила вибір теми:

Актуальность бизнеса на выращивании грибов Актуальність бізнесу на вирощуванні грибів

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !