Exemples d'utilisation de "альтернативе" en russe

<>
Консультация по альтернативе газу здесь Консультація по альтернативі газу тут
Лучшая альтернатива Allerheiligen im Murztal. Найкраща альтернатива Allerheiligen im Mürztal.
Безопасная альтернатива чистой анаболические стероиды. Безпечною альтернативою чистого Анаболічні стероїди.
"Украинским экспортерам важно иметь альтернативы. "Українським експортерам важливо мати альтернативи.
Вот 7 природных альтернатив ибупрофена. Ось 7 природних альтернатив ібупрофену.
Киев хочет найти альтернативу "Росатома" Київ хоче знайти альтернативу "Росатому"
Альтернативы этому процессу нет ", - заверил Президент. Альтернативі цього процесу немає ", - запевнив Президент.
Варианты действия принято называть альтернативами. Варіанти дій прийнято називати альтернативами.
Бюгельное протезирование как альтернатива имплантации Бюгельне протезування як альтернатива імплантації
Альтернативой свободным есть регулируемые цены. Альтернативою вільним є регульовані ціни.
Альтернативы и дополнения к traceroute Альтернативи та доповнення до traceroute
Заключение: Рекомендуется использование альтернатив Винстрол Висновок: Рекомендується використання Вінстрол альтернатив
Поэтому он предлагает приемлемую "экологическую" альтернативу. Тому він пропонує прийнятну "екологічну" альтернативу.
Лучшая альтернатива Виана (Эспириту-Санту). Найкраща альтернатива Віана (Еспіріту-Санту).
Альтернативой является использование симуляции эволюции. Альтернативою є використання симуляції еволюції.
Каков лучший Altcoins - Альтернативы Bitcoin? Який найкращий Altcoins - альтернативи Bitcoin?
обзор основных альтернатив, рассмотренных Заявителем; огляд основних альтернатив, розглянутих заявником;
Н.Михалков хочет создать альтернативу "Оскара" М.Міхалков хоче створити альтернативу "Оскару"
Исламская альтернатива и исламский проект. Ісламська альтернатива й ісламістський проект.
Альтернативой им были трёхколёсные самокаты. Альтернативою їм були триколісні велосипеди.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !