Beispiele für die Verwendung von "артиллерийской" im Russischen mit Übersetzung "артилерійська"

<>
Просто артиллерийская подготовка идет полным ходом. Просто артилерійська підготовка йде повним ходом.
• огневая (артиллерийская и авиационная) подготовка атаки; • вогнева (артилерійська та авіаційна) підготовка атаки;
В начале битвы завязалась артиллерийская дуэль. На початку бою зав'язалась артилерійська дуель.
• огневая (артиллерийская и авиационная) поддержка атаки; • вогнева (артилерійська та авіаційна) підтримка атаки;
Артиллерийская бригада остановилась в маленькой деревушке. Артилерійська бригада зупинилась в маленькому селі.
Пушка - это артиллерийская длинноствольное огнестрельное оружие. Гармата - це артилерійська довгоствольна вогнепальна зброя.
23.06 была проведена эффективная артиллерийская подготовка. 2306 була проведена ефективна артилерійська підготовка.
55-я отдельная артиллерийская бригада - "Запорожская Сечь" 55-а окрема артилерійська бригада - "Запорізька Січ"
самоходная артиллерийская батарея 17-й танковой бригады. самохідна артилерійська батарея 17-ї танкової бригади.
108-я гаубичная артиллерийская бригада большой мощности; 108-ма гаубична артилерійська бригада великої потужності;
"Обжимка" - советское 120-мм самоходное артиллерийское орудие. "Обжимка" - радянська 120-мм самохідна артилерійська гармата.
Артиллерийская дуэль продолжалась в темноте до 10 вечера. Артилерійська дуель тривала до 7:00 вечора.
120-мм самоходное артиллерийское орудие 2С9 "НОНА-C" 120-мм самохідна артилерійська гармата 2С9 "НОНА-С"
Железнодорожная артиллерийская установка TM-3-12 обр. 1938 г Залізнична артилерійська установка TM-3-12 зразка 1938 г
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.