Ejemplos de uso de "архивы" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Категория Архивы: Пирсинг профессиональное Wanted Категорія Архіви: Пірсинг професійне Wanted
Предметом правопреемства являются государственные архивы государствапредшественника. Предметом правонаступництва є державних архівів держави-попередниці.
Архивы Фурнитура - КФЗ - Киевский фурнитурный завод Архивы Фурнітура - КФЗ - Київський фурнітурний завод
Архивы сегодня стали значительно доступнее. Архіви сьогодні стали значно доступніші.
"Прием-передача электронных документов в государственные архивы". "Приймання-передавання електронних документів до державних архівів".
Архивы Пряжки - КФЗ - Киевский фурнитурный завод Архивы Пряжки - КФЗ - Київський фурнітурний завод
Почему архивы в двух особняках? Чому архіви в двох особняках?
Архивы рубрики "Заболевания сердечно-сосудистой системы" Архивы рубрики "Захворювання серцево-судинної системи"
Подарочные карты Архивы - Точный Hack Подарункові карти Архіви - точний Hack
Архивы Наши проекты и инициативы - kormotech Архивы Наші проекти та ініціативи - kormotech
Польша обнародует архивы Варшавского договора. Польща опублікує архіви Варшавського договору.
Категория Архивы: Удивительный тайской кухни Категорія Архіви: Дивовижний тайської кухні
Архивы по месяцам: Июль 2009 Архіви по місяцях: Липень 2009
Взлом сайтов, программы или архивы Злом сайтів, програми або архіви
Поднимите информационные архивы того времени. Підніміть інформаційні архіви того часу.
Исходные архивы загружены в ~ / Downloads Вихідні архіви завантажено у ~ / Downloads
Архивы НКВД: Охота на фюрера. Архіви НКВД: Полювання на Фюрера.
Архивы Другие стратегии - Cossacks Portal Архіви Інші стратегії - Cossacks Portal
Архивы Прочие товары - Fashion Lapa Архіви Інші товари - Fashion Lapa
Архивы проб, хранение реактивов 100 Архіви проб, зберігання реактивів 100
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.