Exemples d'utilisation de "архипелаг" en russe
Путешественник назвал архипелаг "Лагунными островами".
Мандрівник назвав архіпелаг "лагунні острови".
Кергеленская капуста представляет архипелаг Кергелен.
Кергеленська капуста представляє архіпелаг Кергелен.
Архипелаг Шпицберген часто называют арктическим оазисом.
архіпелаг Шпіцберген часто називають арктичним оазисом.
Административно архипелаг относится к Ненецкому АО.
Адміністративно архіпелаг відноситься до Ненецькому АТ.
Архипелаг Дахлак является национальным парком Эритреи.
Архіпелаг Дахлак є національним парком Еритреї.
Солженицыным в монументальном труде "Архипелаг ГУЛАГ".
Солженіциним у монументальній праці "Архіпелаг ГУЛАГ".
Бермудский архипелаг включает в себя 150 островов.
Бермудський архіпелаг включає в себе 150 островів.
Вануату - архипелаг Новые Гебриды, включает 80 островов.
Вануату - архіпелаг Нові Гебриди, включає 80 островів.
Назван архипелаг в честь французского мореплавателя Юона де Кермадека.
Архіпелаг названо на честь французького мореплавця Юон де Кермадек.
Острова Мальтийского архипелага материкового происхождения.
Острови Мальтійського архіпелагу материкового походження.
демилитаризованными являются Аландский и Шпицбергенский архипелаги.
демілітаризованими є Аландський і Шпіцбергенской архіпелаги.
Возле берегов находится очень много островов и архипелагов.
Поблизу берегів материків багато поодиноких островів та архіпелагів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité