Ejemplos de uso de "африканские" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Африканские слоны занесены в Международную Красную книгу. Африканський слон занесений до Міжнародної Червоної книги.
Почему африканские дети не плачут Чому африканські діти не плачуть
Самые крупные звери - африканские слоны. Найбільшими наземними тваринами є африканські слони.
Африканские слоны - крупнейшие наземные животные. Африканські слони - найбільші наземні тварини.
Европейские и африканские музыкальные элементы. Європейські та африканські музичні елементи.
Живописны африканские деревни вокруг столицы. Мальовничі африканські села навколо столиці.
Африканские солдаты в немецкой армии. Африканські солдати в німецькій армії.
Африканские иконы занимают роль менеджера Африканські ікони займають роль менеджера
Остальные приходятся на африканские страны. Решта припадають на африканські країни.
Африканские солдаты на французской службе Африканські солдати на французькій службі
У Германии отобрали африканские колонии. У Німеччині відібрали африканські колонії.
Африканские учёные также занимаются его исследованиями. Африканські вчені також займаються його дослідженнями.
Многие африканские народы живут очень бедно. Багато африканські народи живуть дуже бідно.
Свыше 97% населения составляют африканские народы. Понад 97% населення складають африканські народи.
Ядром ЮНИП являются африканские рабочие-горняки, интеллигенция. Ядром ЮНІП є африканські робітники-гірники, інтелігенція.
Африканский Диснейленд возле водопада Виктория Африканський Діснейленд біля водоспаду Вікторія
Институт азиатских и африканских исследований Інститут азійських та африканських досліджень
Африканская чума свиней: меры безопасности. Африканська чума свиней: заходи безпеки.
Официальная оппозиция Африканскому национальному конгрессу. Офіційна опозиція Африканському національному конгресу.
африканское племя (северная Африка, семиты). африканське плем'я (північна Африка, семіти).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.