Exemplos de uso de "баню" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Зачем утеплять баню из сруба изнутри? Навіщо утеплювати лазні зі зрубу зсередини?
Из чего сделать баню термос З чого зробити баню термос
Как построить баню из шлакоблока? Як побудувати лазню з шлакоблоку?
Чем полезны походы в баню Чим корисні походи в баню
Как построить баню из пеноблоков? Як побудувати лазню з піноблоків?
Как утеплить баню: инструкция по применению Як утеплити баню: інструкція із застосування
Дополняем готовую баню традиционными аксессуарами Доповнюємо готову лазню традиційними аксесуарами
Двери резные в баню: верный выбор Двері різьблені в баню: правильний вибір
Как построить баню из бруса Як побудувати лазню з бруса
Каждую баню завершает ажурный кованый крест. Кожну баню завершує ажурний кований хрест.
Окна в баню: деревянные или металлические? Вікна в лазню: дерев'яні або металеві?
Преимущества пластиковых окон в баню следующие: Переваги пластикових вікон в баню наступні:
Как правильно выбрать плитку в баню? Як правильно вибрати плитку в лазню?
Пластиковые окна в баню "под дерево" Пластикові вікна в баню "під дерево"
Как установить походную баню: видео-урок Як встановити похідну лазню: відео-урок
Готовую карамель перелейте на водяную баню. Готову карамель перелийте на водяну баню.
Шаг 5 - Дополняем готовую баню традиционными аксессуарами Крок 5 - Доповнюємо готову лазню традиційними аксесуарами
Как в баню сделать дверь верно Як в баню зробити двері правильно
Как построить каркасно-щитовую баню своими руками? Як побудувати каркасно-щитову лазню своїми руками?
Установка окон в деревянной бане Установка вікон в дерев'яній лазні
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!