Exemples d'utilisation de "бедра" en russe

<>
X - латеральный кожный нерв бедра; X - латеральний шкірний нерв стегна;
Коррекция вальгусной деформации левого бедра Корекція вальгусної деформації лівого стегна
1 Как приготовить филе бедра индейки? 1 Як приготувати філе стегна індички?
Мясистая часть бедра 2006-04-02 М'ясиста частина стегна 2006-04-02
Бюст, причинное место, бёдра, колечки ворса. Бюст, причинне місце, стегна, колечка ворсу.
Татуировки на ногах (бедра, голени, ступни) Татуювання на ногах (стегна, гомілки, ступні)
Лимфодренажный массаж (ноги и бедра) 130 30 Лімфодренажний масаж (ноги та стегна) 130 30
от 5% до 40% при переломе бедра, від 5% до 40% при переломі стегна,
На задней поверхности находится двуглавая мышца бедра. На задній поверхні стегна міститься двоголовий м'яз.
дерматит на внутренней части бедер; дерматит на внутрішній частині стегон;
Лучшая татуировка на бедрах девушки Краща татуювання на стегнах дівчини
Чантер располагается над правым бедром. Чантер розташовується над правим стегном.
Подробное описание товара Бедро куриное Эпикур Детальний опис товару Стегно куряче Епікур
Девочкам нравится прекрасный Лучший Друг на их верхних бедрах. Дівчата люблять красивого кращого друга на своїх верхній стегнах.
Браун девочки любят татуировку Слона на бедре; Коричневі дівчата люблять татуювання слона на стегні;
Измерения проводят на уровне бедер. Вимірювання проводять на рівні стегон.
Узкий соединительный шов на бёдрах. Вузький з'єднувальний шов на стегнах.
Тазик с бедром соединяет вертлуг. Тазик зі стегном сполучає вертлуг.
Куриное бедро в апельсиновом соусе 150 / 30 / 2 Куряче стегно в апельсиновому соусі 150 / 30 / 2
Встаньте прямо, ноги на ширине бедер. Встаньте прямо, ноги на ширині стегон.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !