Exemples d’usage de "безупречной" en russe avec traduction en ukrainien

Traductions:

tous64 бездоганна16 бездоганно11 бездоганну9 бездоганний7 бездоганне4 бездоганні4 бездоганною3 бездоганним3 бездоганної2 бездоганного1 бездоганній1 сумлінну1 бездоганними1 бездоганних1

afficher

Метод Biologique Recherche обладает безупречной репутацией. Метод Biologique Recherche має бездоганну репутацію.

Она позволит оставаться безупречной дольше. Вона дозволить залишатися бездоганною довше.

9 идей для создания безупречной посадочной страницы 9 ідей для створення бездоганної посадкової сторінки

Имел репутацию духовного подвижника безупречной жизни. Мав репутацію духовного подвижника бездоганного життя.

Контролирующий орган MGA обладает безупречной репутацией. Контролюючий орган MGA має бездоганну репутацію.

Благодаря им отделка помещений получается безупречной. Завдяки їм оздоблення приміщень виходить бездоганною.

20 лет безупречной работы в инструментальном производстве 20 років бездоганної роботи в інструментальному виробництві

Безупречная Репутация - основа нашей деятельности. Бездоганна Репутація - підгрунття нашої діяльності.

Безупречно свежо, вкусно и сытно Бездоганно свіжо, смачно і ситно

Имею рекомендации и безупречную репутацию. Маю рекомендації та бездоганну репутацію.

Безупречный сервис и развитая инфраструктура Бездоганний сервіс та розвинена інфраструктура

за безупречное выполнение специальных заданий; за бездоганне виконання спеціальних завдань;

"Васиковска, Кидман и Гуд безупречны. "Васиковська, Кідман і Гуд бездоганні.

Мы сделаем ваше путешествие безупречным! Ми зробимо вашу подорож бездоганною!

"Тарас" сделат ваш праздник безупречным! "Тарас" зробить ваше свято бездоганним!

Большое внимание уделяется безупречному качеству. Велика увага приділяється бездоганній якості.

нагрудным знаком "За безупречную службу"; нагрудний знак "За сумлінну службу";

решения сэра Роберта должны быть безупречными. рішення сера Роберта повинні бути бездоганними.

Лотереи требуют последовательных и безупречных результатов. Лотереї вимагають послідовних та бездоганних результатів.

30-летний опыт, безупречная репутация 30-річний досвід, бездоганна репутація

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !