Beispiele für die Verwendung von "беременным" im Russischen mit Übersetzung "вагітної"

<>
облегчение нагрузок на организм беременной; полегшення навантажень на організм вагітної;
для назначения обязательного обследования беременной, для призначення обов'язкового обстеження вагітної,
Три орешка для беременной Золушки Три горішки для вагітної Попелюшки
Как получить молочную кухню беременной? Як отримати молочну кухню вагітної?
Контроль за набором веса беременной женщины. Контроль за набором ваги вагітної жінки.
от беременной женщины, зараженной СПИДом, новорожденному. від вагітної жінки, зараженої СНІДом, новонародженому.
Рацион беременной женщины должен быть максимально разнообразным. Раціон вагітної жінки повинен бути максимально збалансованим.
Анатомо-физиологические, психологические и социальные особенности беременной. Анатомо-фізіологічні та психологічні особливості вагітної та породіллі.
Что делать, если грозит увольнение беременной женщине? Яка передбачена компенсація в разі звільнення вагітної жінки?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.