Sentence examples of "биологическим" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all181 біологічних30 біологічні22 біологічна21 біологічний19 біологічно14 біологічної14 біологічне12 біологічного12 біологічну9 біологічною9 біологічній7 біологічними6 біологічним4 біологічному2

show all

К биологическим мутагенам относят вирусы. До біологічних мутагенів належать віруси.

Обладает богатыми гидроэнергетическим и биологическим потенциалом. Має багаті гідроенергетичний і біологічний потенціал.

физическим, химическим, биологическим и комбинированным методами. фізичним, хімічним, біологічним і комбінованим методами.

Применение теории динамических систем к биологическим процессам. Застосування теорії динамічних систем до біологічних систем.

Методика очистки сточных вод биологическим методом Методика очищення стічних вод біологічним методом

биогенные (ведущая роль принадлежит биологическим факторам); біогенні (провідна роль належить біологічним чинникам);

Такую интродукцию часто называют биологическим загрязнением. Таку інтродукцію часто називають біологічним забрудненням.

Кандидат биологических наук (клеточная биология) Кандидат біологічних наук (клітинна біологія)

Биологические механизмы ретардации мало изучены. біологічні механізми ретардації мало вивчені.

На картинке - знак "Биологическая опасность". Що означає зображення на знаку "біологічна небезпека"

Потому что сбиваются биологические часы. Тому що збиваються біологічний годинник.

Биологически активные соединения в хмеле Біологічно активні сполуки в хміль

не оказывать раздражения биологической ткани. не надавати роздратування біологічної тканини.

Врождённое биологическое побуждение или мотив. Вроджене біологічне спонукання або мотив.

А сейчас перейдем от биологического А зараз перейдемо від біологічного

• бактериологическое (биологическое) и токсическое оружие; • бактеріологічну (біологічну) і токсичну зброю;

Питание является биологической потребностью человека. Харчування є біологічною потребою людини.

биоциды для предотвращения биологической эрозии; біоциди для запобігання біологічній ерозії;

Они носят название "биологические ритмы". Ці цикли іменують "біологічними ритмами".

Использование насекомых в биологическом методе борьбы. Застосування комах у біологічному методі боротьби.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download