Beispiele für die Verwendung von "биологической" im Russischen mit Übersetzung "біологічно"

<>
Биологически активные соединения в хмеле Біологічно активні сполуки в хміль
Биологически активные добавки - бетаин, лецитин. Біологічно активні добавки - бетаїн, лецитин.
"Интенсификация процессов получения биологически активных "Інтенсифікація процесів отримання біологічно активних
Особенности: делает древесину биологически защищенной. Особливості: робить деревину біологічно захищеною.
Торговля биологически активными добавками (БАДами). Торгівля біологічно активними добавками (БАДами).
Класс наркотиков Биологически активная добавка Клас наркотиків Біологічно активна добавка
синтез биологически активных веществ (фотосинтез); синтез біологічно активних речовин (фотосинтез);
Не токсичен, биологически дружественный со средой Не токсичний, біологічно дружній з середовищем
Благодаря полному отсутствию биологически активных компонентов Завдяки повній відсутності біологічно активних компонентів
Пищевые продукты, обогащенные биологически активными веществами. Харчові продукти, збагачені біологічно активними речовинами.
Витамины - это низкомолекулярные биологически активные соединения. Вітаміни - низькомолекулярні біологічно активні органічні сполуки.
Гиперчувствительность к биологически активных компонентов препарата. Гіперчутливість до біологічно активних компонентів препарату.
Отдел комбинаторной химии биологически активных соединений Відділ комбінаторної хімії біологічно активних сполук
"Горме" - стремление к биологически значимой цели. "Горма" - прагнення до біологічно значимої мети.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.