Ejemplos del uso de "благовещенской" en ruso

<>
Монахов похоронили за алтарем Благовещенской церкви. Монахів поховали за вівтарем Благовіщенської церкви.
Частично воссоздан также интерьер Благовещенской церкви. Частково відтворений також інтер'єр церкви Благовіщення.
До революции улица носила название Благовещенской. До революції вулиця носила назву Благовіщенської.
похоронена близ Благовещенской церкви Александро-Невской Лавры. похована неподалік Благовіщенської церкви Олександро-Невської Лаври.
Объекты показа: Благовещенский кафедральный собор; Об'єкти показу: Благовіщенський кафедральний собор;
Благовещенская, 34 712-30-47 вул. Благовіщенська, 34 712-30-47 вул.
Ульяновка Кировоградской области - в Благовещенское; Улянівка Кіровоградської області - на Благовіщенське;
Главный архитектор Благовещенского храма - М. Ловцов. Головний архітектор Благовіщенського храму - М. Ловцов.
Товары в Благовещенском (Ульяновке), Украина Товари в Благовіщенському (Ульяновську), Україна
Благовещенский греческий православный собор Новой... Благовіщенський грецький православний собор Нової...
Харьковская область, пл. Благовещенская, 1, Харьков Харківська область, пл. Благовіщенська, 1, Харків
Киев-Одесса: Благовещенское 15:30 22:55 ежедневно Київ-Одеса: Благовіщенське 15:30 22:55 щоденно
Протопресвитер Придворного и Московского Благовещенского соборов [1]. Протопресвітер Придворного і Московського Благовіщенського соборів [2].
Благовещенский собор имеет сложную историю реконструкции. Благовіщенський собор має складну історію реконструкції.
Место: Fabrika.space, ул. Благовещенская, 1, Харьков Місце: Fabrika.space, вул. Благовіщенська, 1, Харків
Киев-Одесса: Благовещенское 11:00 18:25 ежедневно Київ-Одеса: Благовіщенське 11:00 18:25 щоденно
С 1821 по 1844 год - Благовещенский переулок. З 1821 по 1844 рік - Благовіщенський провулок.
г. Харьков, Хаб Фабрика, улица Благовещенская, 1 м. Харків, Хаб Фабрика, вулиця Благовіщенська, 1
Благовещенский Мангупский мужской монастырь (с. Залесное, Крым) Благовіщенський Мангупський чоловічий монастир (с. Залісне, Крим)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.