Exemplos de uso de "близок" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Он наиболее близок к румынскому. Він найбільш близький до румунського.
Близок к текущему моменту времени. Близька до поточного моменту часу.
Эдуард был близок к позорному отступлению. Едуард був близьким до ганебного відступу.
Близок к завершению 2015-й финансовый год. Наближається до завершення 2015-ий календарний рік.
Тренер "Шахтера" близок к "Арсеналу" Тренер "Шахтаря" близький до "Арсенала"
Близок к языкам бходжпури и майтхили; Близька до мов бходжпурі і майтхілі;
Роналду очень близок к "Ювентусу" Роналду дуже близький до "Ювентуса"
Был близок к школе Дюркгейма. Був близький до школи Дюркгейма.
Близок к виду Strongylognathus rehbinderi. Близький до виду Strongylognathus rehbinderi.
Очень близок к сибирскому осетру. Дуже близький до сибірського осетра.
Чем близок нам Гамлет сегодня? Чим близький нам Гамлет сьогодні?
Звездный француз близок к "Ливерпулю" Зірковий француз близький до "Ліверпуля"
Мир был близок к Армагеддону. Світ був близький до Армагеддону.
Его стиль близок к экспрессионизму. Його стиль близький до експресіонізму.
Был близок к украинским романтикам. Був близький до українських романтикам.
Ибрагимович очень близок к "Милану" Ібрагімович дуже близький до "Мілана"
Их стиль близок к константинопольскому. Їх стиль близький до константинопольського.
АвтоВАЗ близок к остановке производства! АвтоВАЗ близький до зупинки виробництва!
погребальный обряд близок к аланскому. поховальний обряд близький до албанського.
Ришпен был близок к натурализму. Рішпен був близький до натуралізму.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS