Usage examples of "богов" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Египетские фараоны считались воплощением богов. Єгипетські фараони вважалися втіленням богів.
В этих религиях нет богов. У цих релігіях боги відсутні.
Тешуб возглавлял пантеон хурритских богов. Тешуб очолював пантеон хурритських богів.
Были установлены ритуальные трапезы богов. Були встановлені ритуальні трапези богів.
Он глава небес и богов. Він глава небес і богів.
Обитель богов в плачевном состоянии. Обитель богів в жалюгідному стані.
Вамша - генеалогия богов и мудрецов. Вамша - генеалогія богів і мудреців.
Каких восточных богов позаимствовали римляне? Яких східних богів запозичили римляни?
Чем объяснить такое сосуществование богов? Чим пояснити таке співіснування богів?
Люди неравны по воле богов. Люди нерівні по волі богів.
Кто из богов мне возвратил Хто з богів мені повернув
В честь богов составлялись гимны. На честь богів складалися гімни.
Гиацинт просит милости у богов. Гіацинт просить милості у богів.
В фильме "Война богов - Бессмертные" Переглянути онлайн "Війна Богів: Безсмертні"
Египтяне создали многочисленных пантеон богов. Єгиптяни створили численний пантеон богів.
Другое его именование "отец богов". Його титул - "батько богів".
Своих богов они увозили с собой. Своїх богів вони вивозили з собою.
Его разрушительная мощь не устраивала богов. Його руйнівна сила не влаштовувала богів.
Является врагом Супермена и олимпийских богов. Є ворогом Супермена і Нових богів.
Гибель богов (опера) - опера Рихарда Вагнера. Загибель богів (опера) - опера Ріхарда Вагнера.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!