Ejemplos de uso de "болгарского" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Корпус болгарского тельфера серии Т Корпус болгарського тельфера серії Т
Жена болгарского политика Петка Каравелова. Дружина болгарського політика Петка Каравелова.
Почетный гражданин болгарского города Русе (1968). Почесний громадянин болгарського міста Русе (1968).
Остатки разбитого болгарского отряда полонили турки. Рештки розбитого болгарського загону полонили турки.
От болгарского правительства потребовали уволить Милюкова. Від болгарського уряду зажадали звільнити Мілюкова.
Коллекции Болгарского Текстильного Оборудования: 0 Коллекции Колекції Болгарського Текстильного устаткування: 0 Колекції
Коллекции Болгарского Текстильного Оборудования - Bulgarian Textile.com Колекції Болгарського Текстильного устаткування - Bulgarian Textile.com
Брат Антона Страшимирова (1872 - 1937), болгарского писателя-демократа. Брат Антона Страшимірова (1872 - 1937), болгарського письменника-демократа.
РУМ-2МБ - малогабаритный радиоуправляемый самолёт-мишень болгарского производства. РУМ-2МБ - малогабаритний радіокерований літак-мішень болгарського виробництва.
Поцелуй на морозе "и др.), болгарского (" И. Попова. Поцілунок на морозі "та ін.), болгарського (" І.
Коллекции Болгарских Носков - Bulgarian Textile.com Колекції Болгарських Шкарпеток - Bulgarian Textile.com
Коллекции Болгарской Текстильной Печати - Bulgarian Textile.com Колекції Болгарського Текстильного Друку - Bulgarian Textile.com
Салат (помидоры, огурцы, болгарский перец) Салат (помідори, огірки, болгарський перець)
1949) - болгарская эстрадная певица (меццосопрано). 1949) - болгарська естрадна співачка (меццосопрано).
Болгарские мастерицы славятся своей вышивкой. Болгарські майстрині славляться своєю вишивкою.
Возможно, в удивительный болгарский город Софию? Можливо, у чудове болгарське місто Софію?
Признан классиком болгарской литературы [5]. Визнаний класиком болгарської літератури [1].
Обучение болгарскому языку с нуля. Вивчаю болгарську мову з нуля.
болгарскими просветителями Кириллом и Мефодием. болгарськими просвітителями Кирилом і Мефодієм.
"Водитель-дальнобойщик болгарской компании Maxima Trans. "Водій-далекобійник болгарській компанії Maxima Trans.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.