Verwendungsbeispiele von "ботинка" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Носок ботинка круглый с декоративной строчкой. Носок черевика круглий з декоративною строчкою.
Женские ботинки Bull Boxer чёрный Жіночі черевики Bull Boxer чорний
Повседневные Женщины дышащих плоские ботинок Повсякденні Жінки дихаючих плоскі черевик
Разводы на ботинках или сапогах Розлучення на черевиках або чоботях
Вместо ботинок носить кроссовки или кеды. Замість черевиків носити кросівки або кеди.
(комплект с ботинками и шлем) 220 88 110 (комплект з черевиками та шолом) 220 88 110
Кто ненавидит пару новых ботинок? Хто ненавидить пару нових взуття?
Туристические ботинки Trezeta Nebraska Mid Туристичні черевики Trezeta Nebraska Mid
черный 8-дюймовый водонепроницаемый ботинок безопасности чорний 8-дюймовий водонепроникний черевик безпеки
Переводится как "шнурки на ботинках". Перекладається як "шнурки на черевиках".
сноуборды (размер ботинок от 34 до 47); сноуборди (розмір черевиків від 34 до 47);
антистатическая обувь, ботинки и сапоги; антистатичне взуття, черевики та чоботи;
TRIXIE 1957 ботинок для собаки (1957) TRIXIE 1957 черевик для собаки (1957)
Женские ботинки Bull Boxer красный Жіночі черевики Bull Boxer червоний
Вплоть до колен текли ботинки, Аж до колін текли черевики,
Женские ботинки Bull Boxer коричневый Жіночі черевики Bull Boxer коричневий
Туристические ботинки Vasque Wasatch GTX Туристичні черевики Vasque Wasatch GTX
Ботинки с жемчужинами 201-17 Черевики з перлинами 201-17
Классический стиль Casual кожаные ботинки Класичний стиль Casual шкіряні черевики
Женские ботинки GIANNI CRASTO чёрные Жіночі черевики GIANNI CRASTO чорні
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!