Ejemplos del uso de "бутылку" en ruso

<>
Ящик под бутылку - полноцветная печать Ящик під пляшку - повноколірний друк
Вечор я снес последнюю бутылку Вечор я зніс останню пляшку
Подарочный Санта на бутылку шампанского Подарунковий Санта на пляшку шампанського
Также не стоит встряхивать бутылку. Також не варто струшувати пляшку.
Напитки размывают бутылку цитрусовых цитрусовых Напої розмивають пляшку цитрусових цитрусових
Мужчина увидел быстро плывущую бутылку. Чоловік побачив швидко пливучу пляшку.
Предлагалось даже завернуть бутылку в бумагу. Пропонувалося навіть загорнути пляшку в папір.
Cork charge 300грн за бутылку вина. Cork charge 300грн за пляшку вина.
Возьмите пластиковую бутылку нужной вам формы. Візьміть пластикову пляшку потрібної вам форми.
"Набор подарочный" Колонист "на 1 бутылку "Набір подарунковий" Колоніст "на 1 пляшку
Посуда Бутылки, фляги Барыло "Казацкое" Посуд Пляшки, фляги Барило "Козацьке"
Так мхом покрытая бутылка вековая Так мохом покрита пляшка вікова
BFL - Линии розлива бутылок (1) BFL - лінії розливу пляшок (1)
Продают его в стеклянных бутылках. Продавали її у скляних пляшках.
надежно закрываются колпачком в бутылке; надійно закриваються ковпачком в пляшці;
Блэкджек игра с пивными бутылками Блекджек гра з пивними пляшками
"Натюрморт с бутылкой и лаптой сакуры". "Натюрморт з пляшкою та гілкою сакури".
35 порций коктейлей из бутылки! 35 порцій коктейлів із пляшки!
Название продукта: Алюминиевая бутылка водки Назва продукту: Алюмінієва пляшка горілки
Индивидуальные этикетки для стеклянных бутылок Спеціальні етикетки для скляних пляшок
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.