Exemplos de uso de "буферная" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Комбинированная буферная емкость Expresso 1000л / Paradigma; Комбінована буферна ємкість Expresso 1000л / Paradigma /
Буферная зона должна быть чётко определена. Буферна зона повинна бути чітко визначена.
Монтаж демпферного и буферного устройств. Монтаж демпферного і буферного пристроїв.
Станет ли она буферной зоной? Чи стане вона буферною зоною?
такие буферные усилители называют повторителями. такі буферні підсилювачі називають повторювачами.
Роль щелочных и буферных солей Роль лужних і буферних солей
Ведение миротворческих действий в буферной зоне ". Ведення миротворчих дій у буферній зоні ".
в буферном режиме (20 ?) 10 лет в буферному режимі (20 ℃) 10 років
Тогда было объявлено "буферную" республику. Тоді було проголошено "буферну" республіку.
Помимо них в состав входит буферный раствор. Крім них до складу входить буферний розчин.
Это постоянство поддерживается буферными системами. Ця сталість підтримується буферними системами.
Наплавка буферного слоя перед наплавкой покрытий Наплавлення буферного шару перед наплавленням покриттів
Украину начинают называть вечно буферным государством. Україну починають називати вічно буферною державою.
Основы DB2: Табличные пространства и буферные пулы Основи DB2: Табличні простору і буферні пули
Среди основных требований - прекращение застройки буферных зон. Серед головних вимог - припинення забудов буферних зон.
Плотина буферного водохранилища имеет 12 водосбросных отверстий. Гребля буферного водосховища має 12 водоскидних отворів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!