Sentence examples of "бухты" in Russian

<>
show all
Похоронен на берегу бухты Тихой. Похований на березі Тихої бухти.
Она повторяет изгибы Бакинской бухты. Вона повторює вигини Бакинської бухти.
В острова вдаются глубокие бухты. В острови врізаються глибокі бухти.
На берегу бухты тундровая растительность. На березі бухти тундрова рослинність.
Город расположен на берегах Авачинской бухты. Місто розташоване на берегах Авачинській бухти.
Иногда встречается другие название бухты - Песчаная. Іноді зустрічається інші назва бухти - Піщана.
Город лежит вблизи живописной естественной бухты. Місто лежить поблизу мальовничої природної бухти.
Многочисленные бухты островов являются удобными гаванями. Численні бухти островів є зручними гаванями.
Практически вся береговая линия бухты урбанизирована. Практично вся берегова лінія бухти урбанізована.
Дальше тропа идет вдоль Синей бухты. Далі стежка йде уздовж Синьої бухти.
Пляж бухты является излюбленным местом туристов. Пляж бухти є улюбленим місцем туристів.
Берега бухты преимущественно возвышенные и обрывистые. Береги бухти переважно високі й обривисті.
В честь бакинской бухты назван салат. На честь бакинської бухти названий салат.
Практически вся береговая линия бухты урбанизирована [2]. Практично вся берегова лінія бухти урбанізована [2].
Озеро отделено от Караджинской бухты узкой пересыпью. Озеро відокремлене від Караджинської бухти вузьким пересипом.
Определенно эта бухта заслуживает посещения. Однозначно ця бухта заслуговує відвідин.
Балка выходит к Аполлоновой бухте. Балка виходить до Аполлонової бухти.
В бухту впадает река Ту. В бухту впадає річка Ту.
Круизный лайнер в Авачинской бухте Круїзний лайнер в Авачинській бухті
Вода в бухтах Бирючего чистейшая. Вода в бухтах Бірючого чистісінька.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download