Beispiele für die Verwendung von "валютными" im Russischen mit Übersetzung "валютна"

<>
Дисконтная и девизная валютная политика. Дисконтна та девізна валютна політика.
"Сейчас валютная система полностью поменялась. "Зараз валютна система цілком змінилася.
1.4 Ямайская валютная система. 1.3 Ямайська валютна система.
Украинская межбанковская валютная биржа (УМВБ). Українська Міжбанківська Валютна біржа (УМВБ).
Бреттон-вудская валютная система 5. Бреттон-Вудська валютна система 5.
Создается Европейская валютная система (ЕВС). Створюється Європейська валютна система (ЕВС).
УМВБ - Украинская межбанковская валютная биржа УМВБ - Українська міжбанківська валютна біржа
валютная политика, протекционизм в экономике; валютна політика, протекціонізм в економіці;
"Валютная оттепель: что подарил Нацбанк"; "Валютна відлига: що подарував Нацбанк";
ЗАО "Украинская межбанковская валютная биржа"; ЗАТ "Українська міжбанківська валютна біржа";
Новая валютная система предполагала следующие принципы: Нова валютна система передбачала наступні принципи:
Также есть Украинская Межбанковская Валютная Биржа. Також є Українська Міжбанківська Валютна Біржа.
Международная валютная система - динамичная развивающаяся система. Міжнародна валютна система - динамічна розвиваючись система.
Станет ли мировая валютная система полицентрической? Чи стане світова валютна система поліцентричної?
Председатель правления Украинская Межбанковская Валютная Биржа Голова Правління Українська міжбанківська валютна біржа
Валютная составляющая троллейбусов 90%, локализация - только 10%. Валютна складова тролейбусів 90%, локалізація - лише 10%.
Генуэзская валютная система функционировала на следующих принципах. Генуезька валютна система базувалась на наступних принципах:
Генуэзская валютная система основывалась на следующих постулатах: Генуезька валютна система функціонувала на наступних принципах:
Бреттон-Вудская валютная система установила золотовалютный стандарт. Бреттон-Вудська валютна система встановила золотовалютний стандарт.
Денежно-кредитная политика: банковский и валютный кризис Грошово-кредитна політика: банківська та валютна кризи
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.