Exemplos de uso de "варка" em russo

<>
mostrar
Варка стекла производится в стекловаренных печах. Варіння скла здійснюється у скловарних печах.
Пляж - Варка, в Южном Гоа. Пляж - Варка, у Південному Гоа.
Основным приемом тепловой обработки является варка. Основним прийомом теплової обробки є варіння.
Варка при определенном избыточном давлении. Варка при певному надлишковому тиску.
Предыдущая запись: Назад Варка мармеладной массы Попередній запис: Назад Варка мармеладної маси
Рецепты и режим варки варенья Рецепти і режим варіння варення
Пивоварня: 500 литров сусла за варку Пивоварня: 500 літрів сусла за варку
Правда, оно частично разрушается при варке. Правда, воно частково руйнується при варінні.
К концу варки кладут соль. До кінця варіння кладуть сіль.
Пивоварня: 1000 литров сусла за варку Пивоварня: 1000 літрів сусла за варку
При варке яиц погибают через 4 минуты. При варінні яєць гинуть через 4 хвилини.
Регулирует температурный режим варки массы. Регулює температурний режим варіння маси.
Пивоварня: 200 литров сусла за варку Пивоварня: 200 літрів сусла за варку
Добавляется она в конце варки. Додається вона в кінці варіння.
аппаратура для варки оптического стекла; апаратура для варіння оптичного скла;
Слишком маленький срок для варки? Занадто маленький термін для варіння?
Продолжать варку до готовности овощей. Продовжувати варіння до готовності овочів.
Процесс варки длится около 24 часов. Процес варіння триває близько 24 годин.
Удаляем в процессе варки появившуюся пену. Видаляємо в процесі варіння з'явилася піну.
Одним из этапов варки является осветление. Одним з етапів варіння є освітлення.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS