Ejemplos del uso de "варіння" en ucraniano

<>
Traducciones: todos15 варка15
mostrar
До кінця варіння кладуть сіль. К концу варки кладут соль.
Рецепти і режим варіння варення Рецепты и режим варки варенья
Занадто маленький термін для варіння? Слишком маленький срок для варки?
апаратура для варіння оптичного скла; аппаратура для варки оптического стекла;
Додається вона в кінці варіння. Добавляется она в конце варки.
Продовжувати варіння до готовності овочів. Продолжать варку до готовности овощей.
Регулює температурний режим варіння маси. Регулирует температурный режим варки массы.
Після варіння рис перекладають у хангірі. После варки рис перекладывают в хангири.
Дрібні шматки після варіння будуть сухими. Мелкие куски после варки будут сухими.
Основним прийомом теплової обробки є варіння. Основным приемом тепловой обработки является варка.
Вони вживаються в їжу після варіння. Они употребляются в пищу после варки.
Під час варіння гусака періодично перевертають. Во время варки гуся периодически переворачивают.
Варіння скла здійснюється у скловарних печах. Варка стекла производится в стекловаренных печах.
Брез утворюється під час варіння бульйонів. Брез получают во время варки бульонов.
Видаляємо в процесі варіння з'явилася піну. Удаляем в процессе варки появившуюся пену.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR