Exemplos de uso de "вершинах" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
На вершинах "деревьев" размещены фонари. На вершинах "дерев" розміщені ліхтарі.
Обитают преимущественно на вершинах деревьев. Мешкають переважно на верхівках дерев.
на вершинах господствуют горные степи. на вершинах панують гірські степи.
Хвойные леса, на вершинах - альпийские луга.... Хвойні ліси, на вершинах - альпійські луки.
На вершинах гавайских гор есть снег. На вершинах гавайських гір є сніг.
На вершинах колонн - статуи ветхозаветных пророков. На вершинах колон - статуї старозавітних пророків.
На вершинах колонн - светильники оригинальной формы. На вершинах колон - світильники оригінальної форми.
На вершинах - вечные снега и ледники. На вершинах - вічні сніги і льодовики.
На вершинах гор встречаются альпийские луга. На вершинах гір зустрічаються альпійські луки.
Все многогранные углы при вершинах конгруэнтны. Всі багатогранні кути при вершинах конгруентні.
Мобильное покрытие достаточно хорошее на горных вершинах. Мобільне покриття зазвичай досить хороше на вершинах.
Вперед, к вершинам педагогического мастерства! На шляху до вершини педагогічної майстерності.
Вершина эдаегуса имеют короткий отросток. Вершина едаегуса мають короткий відросток.
Каменный тур на вершине Петроса. Кам'яний тур на вершині Петроса.
Одна из вершин хребта Сивуля. Одна з вершин хребта Сивуля.
Удалённая вершина называется верхушкой графа. Видалену вершину називають верхівкою графа.
Фрейд сравнивал с вершиной айсберга. Фрейд порівнював з вершиною айсбергу.
Полученные точки являются вершинами икосаэдра. Отримані точки є вершинами ікосаедра.
На вершине пирамиды находился фараон. У верхівці піраміди знаходився фараон.
Зубы маленькие, с несколькими вершинами. Зуби дрібні, з багатьма верхівками.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS